وأظهرت الصورة البندقية  ومكتوب عليها باللون الابيض عبارات تهديدية باللغة العربية قالوا فيها: "سنعيد الكَرَّة عليكم قريباً، لا حصانة لأحد.. الرد قادم"، موقَّعة بتاريخ حصول المجزرة.

وقد وُضع هذا السلاح فوق حقيبة سوداء كُتب عليها: "صبراً نيوزيلند، الأيام دول والجروح قصاص".

وكان منفذ هجوم مسجدي نيوزيلندا قد كتب على السلاح الذي أستخدمه في المجزرة باللون الأبيض أيضًا عبارات عنصرية  وأسماء مهاجمِين كُثر نفذوا عمليات ضد مساجد حول العالم.

ومن بين العبارات العنضرية  التي كتبها على سلاحه (Turcofagos) وتعني "التركي الفج"، وكذلك (1683 فيينا) في إشارة إلى تاريخ معركة فيينا التي خسرتها الدولة العثمانية ووضعت حدا لتوسعها في أوروبا، وفقا لشبكة "سي بي إس نيوز" الأميركية.