ويؤكد الدكتور صلاح صالح انه  مهما بلغ الابتعاد بالتأويل عن المقاصد المباشرة للنص المستهدف بالتأويل، ومهما ضوعفت عملياته، فإنه يظل تقويضاً للسذاجة والسطحية، ويحمي البشر من إلزامهم للفهم المسطح المبتلى بالملاسة التي تمسح التعدد والتنوع والاختلاف، إن تعدد التآويل يعني الثراء والتنوع، بينما يمضي لجم النشاط التأويلي إلى الفقر وفرض المحدودية وإغلاق آفاق التفكير. وعلى وجه العموم، يصعب إقامة النشاط التأويلي على نصوص سطحية فقيرة؛ ومثلما يقودنا النص الأدبي الثري والجميل إلى الذروات الواقعة خارج آفاق التوقع، يمضي بنا النشاط التأويلي إلى بلوغ المناطق المفاجئة الواقعة خارج المتوقع في النص ، وخارج المتوقع من الشغل عليه أيضاً.